元宵节祝福语英文汇总107句
元宵节祝福语英文
1、Traditionally,theballscomestuffedwithsweetblacksesamepaste,althoughthefillingscanvary.TangyuanareeatenduringLanternFestivalbecauseofahomophoneforunion.
2、Ithasgreatsignificance
3、Differentfillings
4、iwishyouahylanternfestival!roundandfull!
5、MidAutumnFestival:中秋节
6、英[ðəˈlæntənˈfestɪvl]
7、这天是农历新年里第一个月圆的日子。
8、“猜”灯谜的英语可不是“guess”riddles✘，正确说法是：
9、汤圆的发音和“团圆”相似，还蕴含着家人团聚，和睦美满之意：
10、正月十五赏花灯是元宵节必有的另一项习俗。人们把大大小小的花灯悬挂于家门口、公园、街道或者其他公共场所。各式各样的红灯笼将会吸引无数的游客前来观赏。
11、这个词大家最熟悉的意思是“重要的”，但它在形容customs（风俗）和heritage（传统）的深远意义时也经常被使用。
12、Solar:太阳的
13、Glutinousrice:糯米，或者也可以说stickyrice。
14、Atnight,peoplegatheraroundtoenjoythepicturesprojectedinthecolorfullightsofthelanterns.
15、Lunar:月亮的，阴历的
16、通常用黑芝麻做馅，但又不仅限于黑芝麻。据说元宵象征合家团圆美好，吃元宵意味着新的一年合家幸福、团团圆圆，所以正月十五元宵必备。
17、Traditionally,theLanternFestivalisapartoftheSpringFestival.
18、SpringFestival:春节
19、感恩节火鸡肚子里的馅料：
20、Filling也可以做形容词，表示某个东西吃完后让人感觉很饱：
21、Lanternsaremadeintheshapeofdifferentanimals,vegetables,fruitsandmany,otherthings.Whilemakinglanternspeopleusuallywriteriddlesonlanterns.
22、古代时，元宵节也可以很浪漫。
23、在元宵节之夜，天上明月高照，地上彩灯万盏。
24、Homophone:同音词（读音相同，意义不同）
25、AcrossChina,peoplecele/patebyhanginguplanternsandfestoons,attendingdancingandsingingperformances,making“YuanXiao”orsweetricedumplingsandlightingfireworks.
26、Riddles:灯谜
27、DragonBoatFestival:端午节
28、Solveriddles:猜灯谜✔
29、赏花灯Lightinglanterns
30、中国各地张灯结彩，家家户户歌舞游乐，人们做元宵、放烟火。
元宵节祝福语英文
31、Unfilledtangyuanareservedaspartofasweetdessertsoup:糖水中配以无馅料的小汤圆
32、WinterSolstice:冬至
33、I,anternFestivalisoneofthebiggestholidaysinChina.SeveraldaysbeforeLanternFestival,peoplebegintomakelanterns.
34、Tangyuan
35、ThisdayisalwaysthefirstfullmooninthelunarNewYear.
36、吃汤圆EatingTangyuan
37、EatingTangyuanisanimportanttraditionfortheLanternFestival.Tangyuan,alsoknowasyuanxiao,isaChinesefoodmadefromglutinousriceflourmixedwithasmallamountofwatertoformballsandisthencookedandservedinboilingwater.
38、Chocolatepaste:巧克力馅
39、ThetraditionsofviewingdecorativelanternsonthisnightbeganmorethantwothousandyearsagointheWesternHanDynasty.
40、Savory:咸味的
41、Stuffing:填充物，馅
42、Ithadbecomeafestivalwithgreatsignificance.DuringtheLanternFestival,childrengooutatnightcarryingpaperlanternsandsolveriddlesonthelanterns.
43、Tangyuancanbeeithersmallorlarge,andfilledorunfilled.TheyaretraditionallyeatenduringYuanxiaoortheLanternFestival,butalsoservedasadessertonChineseweddingday,WinterSolsticeFestival,andanyoccasionssuchasfamilyreunion,becauseofahomophoneforunion.
44、LanternFestivalisaChinastraditionalfestival.Itiscelebratedonthefifteenthdayofthefirstmonthofthelunaryear.
45、Fermentedglutinousrice:醪糟，酒酿
46、Itissignificant
47、TheLanternFestivaliscele/patedeverywhereonJanuary15thofthelunarcalendar,rightaftertheSpringFestival.
48、OnLanternFestivalpeoplegooutsidetohavealookatthelanternsandguesstheriddlesonthelanterns.
49、但人们通常不会把阳历称为“solarcalendar”✘，正确的说法是：
50、Intheearliertimes,thosebeautifullanternswereonlyseenintheimperialpalaces.
51、猜灯谜Lanternriddles
52、英语文案如下
53、Thelunarcalendar:阴历
54、从宋代开始，猜灯谜就是一项非常受欢迎的民俗活动。人们把谜语写到纸上并悬之于灯，供人猜射。通常，谜底都是各种吉祥话和祝福。
55、TheGregoriancalendar:/ɡrɪˌɡɔːr.i.ən/公历，阳历✔
56、吃汤圆是元宵节的一项重要习俗。汤圆，又名“元宵”，是由糯米粉等做的球形食品，一般有馅料，煮熟带汤吃。
57、LanternFestival
58、TheCCTVLanternFestivalShowbegins.
59、Decoratingandhanginglanternsisthemaintraditionofthefestival,withlanternsbigandsmallhungaroundhouseholds,parks,streetsandotherpublicspaces.Redlanternsofvariousshapeandtypewillattractcountlessvisitorstowatch.
60、元宵夜观花灯的习俗开始于两千多年前的西汉时期。
元宵节祝福语英文
61、LanternFestival:元宵节
62、汤圆有各种不同的馅料，点心里的馅料：
63、Peopleusuallyeatyuanxiaoandwatchthelanternshowduringthisfestival.
64、用salty形容食物，就表示“太咸了，很难吃”。如果只是想表明食物是“咸味的”，更好的词是：
65、这也是庆祝春节的延续。
66、阴历正月十五是中国的元宵节：
67、美[ðəˈlæntərnˈfestɪvl]
68、每年农历的一月十五日是中国人的元宵节，它正好在春节之后。
69、除了元宵节，一些地区的人们也会在冬至端上一碗汤圆：
70、Fallingonthe15thdayofthefirstlunarmonth,LanternFestivalisthefirstsignificantfeastafterChineseNewYear,socalledbecausethemostimportantactivityduringthenightoftheeventiswatchingvariouswonderfulChineselanterns.
71、TheLanternFestivalortheSpringLanternFestivalisaChinesefestivalcelebratedonthefifteenthdayofthefirstmonthinthelunarcalendar.UsuallyfallinginFebruaryorearlyMarchontheGregoriancalendar,itmarksthefinaldayofthetraditionalChineseNewYearcelebrations.
72、Redbeanpaste:红豆沙
73、还有一种没有馅料的小汤圆，通常配上醪糟食用：
74、Tangyuan,literally:"soupball"isaChinesedessertmadefromglutinousriceflourmixedwithasmallamountofwatertoformballsandtheneithercookedandservedinboilingwaterwithfermentedglutinousrice,orsweetsyrup(sweetgingersyrup,forexample),ordeepfried.
75、ThisisalsoacontinuationoftheSpringFestivalcele/pation.
76、最早只是在皇宫中点灯祈福。
77、Perhapsyoucallseesomewonderfulfolkperformances,DragonDanceandYangko.Everythingisveryinterestingandeveryoneisveryhy.
78、YuanxiaoFestival,alsoknownastheLanternFestival,iscelebratedonthefifteenthdayofthefirstlunarmonth.
79、传统节日对于每一个中国人来说都有重大意义，“有意义”除了meaningful也可以用significant/significance来表达：
80、元宵节是农历正月十五，它是春节之后第一个重要的节日，（英文）之所以这样称呼是因为当晚最重要的活动是观赏各种各样美丽的灯笼。
81、元宵夜观花灯的习俗开始于两千多年前的西知汉时期。
82、TheYuanxiaoFestivalremembersthedayofvictoryoverthestateofChuintheWARRINGSSTATESperiod.
83、OntheLanternFestivalnight,themoonilluminatesthedarkskywhilemanylanternsshine/pightcolorsontheearth.
84、Blacksesamepaste:黑芝麻馅
85、传统意义上元宵节也是春节活动的一部分。
86、OntheeveofLanternFestival,allthelanternsarehungup.
87、慢慢地演变成民间最盛大的灯节。
88、Inoldtimes,theLanternFestivalwasalsoromantic.
89、Fruitpreserves:水果馅
90、SolvingriddlesonlanternshasbeenapopulartraditionsincetheSongDynasty.Peoplewriteriddlesonpaperandstickthemtothelanternsandifsomeoneguessescorrectly,theycanpulltheriddleoff.Thenotesoftencontainmessagesofgoodfortuneandwishes.
元宵节祝福语英文
91、LanternFestival.
92、Filling:馅
93、ApaintingoftheLanternFestivalbyZouLi.[Photo/artron.net]
94、中国的传统节日在英文中通常都叫做festival：
95、Savorytangyuan:咸味汤圆
96、Inmanyplaces,peopleprayforagoodharvest,hinessandpeaceduringthisfestival.
97、Ourlifeisrichandvaried.
98、甜味汤圆：
99、Crushedpeanuts:花生碎
100、元宵节LanternFestival;SpringLanternFestival
101、Taropaste:香芋馅
102、SummerSolstice:夏至
103、Itisveryfilling.
104、thelanternfestival
105、各种各样精彩的灯谜是元宵节不可缺少的环节：
106、ChinesepeopleusuallycelebratetheLanternFestivalwiththeirfamilies.
107、Slowlyitevolvedintoacele/pationonthegrandscalefortheordinaryfolkseverywhere.
【元宵节祝福语英文汇总107句】相关文章